Let Ithaka be always in your thoughts.
To get there is your goal and destiny.
But do not hasten to your journey’s end:
it’s better if it lasts for many years
so that you'll reach the island when you’re old,
wealthy with all you’ve gained along the way,
not hoping Ithaka will make you rich.
Your marvellous journey is Ithaka’s gift.
Without her you would not have started out.
But she has nothing more to give you now.
And if you find she's poor, you’ve not been fooled.
So wise have you become, so much you’ve learned,
that you will know what Ithakas must be.
Source: Seen in passing on X-Twitter. Holler if you want the whole thing.
Author/Translator: Armand D'Angour, Professor of Classics, Oxford. Cello lover. Larkin about. Turning life into Latin verse, one hexameter at a time. Podcast “It’s All Greek (& Latin!) to Me”.
Posted: Feb 06
Same thing with grey jays, sometimes known as whiskeyjacks. Which I think is an English corruption of Ouisakedjak in Ojibwa (not sure of either the spelling or the etymology) who was considered a mischievous, trouble-making spirit. Fits, doesn’t it?
Jim T
Jim – Yes, it does. Jays are too smart by half. Here’s a link to one take on the etymology (and spelling . . .).
I’ve never seen a red-winged blackbird do that, neat!
At Mud Lake some of the downy woodpeckers have learned from the chickadees and nuthatches there are good pickin’s in people’s hands. Also Mud Lake’s wild turkey last year would hand feed, but his table manners were atrocious and I quickly learned to just drop the seeds on the ground.
Only seen in a (undoctored) photo; a local well known birder with a cardinal sitting on his hand.
Then there are the select Florida sandhill cranes who will eat from an open hand….
Jim R – A cardinal? Where do I sign up for that? Ours take off when I move behind the living room window. As for sandhill cranes eating from an outstretched hand, I’ve seen that, too, also at the Reifel sanctuary. One just pecked (ouch!); the other turned its bill sideways and somehow hoovered up the bird seed.
Delightful!
Laurna – Yes, they were. Next time, I’ll take my own sunflower seeds.